Avril 2007
 Numéro3
 
ETHIQUABLE
  > Agenda  
 
NOUVEAUTES
PRODUITS
 
 

> Les chocolats
> Les infusions
> Les noix de cajou
> Les pâtes au quinoa
> Le beurre de cacahuètes
> Les recettes

 
 
PRODUCTEURS  
  > Paroles du Sud: LAO FARMERS PRODUCT, une société civile en marche

 


Edito

La septième Quinzaine du Commerce Equitable arrive !!! Deux semaines où tous les opérateurs concentrent leurs efforts pour informer, sensibiliser et promouvoir le commerce équitable auprès du public. ETHIQUABLE et ses partenaires producteurs ont choisi cette année de faire découvrir au public les enjeux de l’agriculture familiale. Ils témoigneront sur la pertinence du modèle de développement porté par l’agriculture paysanne en termes d’accroissement des revenus, du maintien de l’emploi, de la gestion du terroir et de la protection de la biodiversité. Soirée d’ouverture, Forum du Commerce équitable et de nombreux autres événements seront à découvrir et à faire découvrir  sur le site www.ethiquable.com

La septième quinzaine du CE, le début de l’âge de raison ???

Christophe, Rémi et Stéphane.


 
 
 
Agenda

Quinzaine du commerce équitable du 27 avril au 13 mai

Trait d'union entre producteurs et consommateurs

A l'occasion de la Quinzaine du commerce équitable, ETHIQUABLE invite six producteurs partenaires. Pendant  15 jours et dans toute la France, ils iront à la rencontre des consommateurs, étudiants et associations pour témoigner de leur expérience en tant que paysan et acteur du commerce équitable.

Au programme : shows culinaires et Conférences-Débats avec la participation des partenaires ETHIQUABLE.

PEROU
Benita Facundo de la coopérative CEPICAFE (Café /fruits/confitures)
EQUATEUR
Rosa Guamán de la coopérative Jambi Kiwa (plantes  aromatiques/tisanes)
REPUBLIQUE DOMINICAINE
Ramón Frías de la coopérative CONACADO (cacao)
COTE d’IVOIRE
Patrice Kouame Kouman de la coopérative COPABO (noix de cajou décortiquées)
LAOS
Bouasone du Groupement de Communautés Paysannes du Nord Laos (GCPNL) (riz spéciaux)
AFRIQUE DU SUD
Barend Salomo de la coopérative Wupperthal (thé rouge Rooibos)

 

Pour découvrir la programmation des événements ETHIQUABLE près de chez vous, cliquez ici

 

 



Avril 2007
 Numéro3

Nouveautés produits
 
ETHIQUABLE vous présente ici ces nouveaux produits. Cette primeur a un inconvénient : il est possible que vous ne les trouviez pas tout de suite dans les rayons. Pour accélérer leur disponibilité, n’hésitez pas à les demander à votre magasin.
 
 
Chocolats:
Assortiments de chocolats de Saint Domingue
 

Carrés de chocolat lait :

  • Café-cannelle
  • noix de coco
  • noix de cajou

Carrés de chocolat noir :

  • Eclats de cacao
  • Eclats de café
  • Thé Earl Grey du darjeeling

 

> Découvrez ces produits !

 
 
Infusions d'Equateur
La 1ère gamme de tisanes équitables !
 

  • Infusion de Riobamba - Citronnelle-Gingembre-Citron vert
  • Infusion du Chimborazo - Menthe-Aneth - Romarin
  • Infusion du Colta - Orange-Cannelle
  • Infusion du Chambo - Camomille-Aneth- Menthe
  • Infusion du Guamote - Menthe-Citronnelle-Thym
  • Infusion du Cumanda -Citronnelle-Camomille-Oranger
  • Infusion de Citronnelle
  • Infusion de Camomille

> Découvrez ces produits !

Provenant de petits jardins et de collecte de plantes sauvages, les plantes aromatiques sont cultivées par des femmes indiennes des hautes terres du Chimborazo dans les Andes équatoriennes.

Les 500 productrices de la coopérative Jambi Kiwa mettent à profit leur connaissance ancestrale des plantes et des remèdes naturels. Elles sèment, désherbent et fertilisent les plantes avec du compost. Chaque semaine, elles récoltent avec soin les fleurs et les feuilles.

Dans une région marquée par la pauvreté et les migrations temporaires, ces initiatives économiques de petite échelle sont essentielles. Le jardin constitue alors une source de revenu supplémentaire qui permet aux familles de valoriser leur terre et de limiter l’exode rural.

 
 
Les noix de cajou de Côte d'Ivoire
Noix de cajou grillées à sec sans sel
 

Les 1ères noix de cajou ivoiriennes produites et décortiquées par des associations de producteurs.

 
 
 
Les pâtes au quinoa de Bolivie
Torsades et Tagliatelles au quinoa de Bolivie
 

Torsades et Tagliatelles au quinoa de Bolivie

L'alliance de savoir faire bolivien et alsacien...

 

> Découvrez ces produits !

 
 
Le beurre de cacahuètes du Mozambique
Beurre de cacahuètes
 

Beurre de cacahuètes :  un plaisir sucré et salé

 

> Découvrez ce produit !

 

 

 
Les recettes ETHIQUABLE
Cuisine Emoi !
 
Gourmets et créatifs, vous cuisinez avec nos produits, n’hésitez pas à partager vos recettes !

Les dernières recettes ETHIQUABLE :
Carpaccio de poulet vanillé, sauté d'agneau au fonio à la bamakoise ou bien encore des nems au chocolat noir...
Découvrez toutes les recettes Ethiquable !



Avril 2007
 Numéro3

Paroles du Sud
LAO FARMERS PRODUCT, une société civile en marche

Le Laos est un pays peu industrialisé qui dispose encore de ressources naturelles abondantes. L'agriculture est un secteur stratégique aussi bien sur le plan économique que sur le plan social. Après l'expérience du collectivisme du Laos, l'émergence d'une organisation de producteurs structurée est inédite et coûteuse en effort de sensibilisation.

 
 

Entretien avec Sengdao , Président de Lao Farmers Product

A l’occasion de la Quinzaine du commerce équitable, ETHIQUABLE fait le trait d’union entre ses partenaires producteurs et les consommateurs.

Sans attendre, nous vous proposons de rencontrer Sengdao, Président de Lao Farmers Product. Engagé pour le développement du Laos, son pays d’origine, il accompagne sur le terrain les petits producteurs de riz et de fruits.

Sengdao, tu as fait le choix de rentrer au Laos après tes études en France, quelles ont été tes motivations ?

Ma ville natale a été brûlée pendant la guerre froide. Du sud, nous avons été déplacés vers le centre avant de rejoindre la capitale où j’ai pu passer le bac dans le seul lycée qui le proposait. J’ai obtenu ensuite une bourse pour étudier en France l’électronique. Pendant ce temps alors que le nord et le sud sont divisés,  la République Démocratique Populaire Lao est créée en 1975. En 1977, je décidais d’interrompre mes études en France pour participer à la reconstruction du pays.

Tu présides l’association Lao Farmers Product, quelle est son rôle ?

Nous travaillons avec deux organisations paysannes : le Groupement de Communautés Paysannes du Nord (GCPNL) et du Sud du Laos (GCPSL)  regroupant 600 familles. La société civile laotienne est en voie de construction. Il n’existe pas de cadre juridique qui reconnaisse les associations. Ces organisations paysannes sont les premières du genre à être créées et reconnues par l’Etat. Elles sont les seuls à exporter des produits agricoles. Elles ne vendent qu’à des acteurs équitables.
Lao Farmers Product conditionne et commercialise une gamme de jus et de confitures de fruits et différents riz spéciaux.  Nous disposons de 3 ateliers de transformation et de conditionnement : à Ventiane, à  Kasi, et à Xiengkhuang ce qui représente une soixantaine d’emplois permanents.

Quel soutien technique proposez-vous aux paysans membres de GCPN ?

Nos techniciens formateurs interviennent essentiellement autour de deux thèmes : l’irrigation et la fertilisation naturelle. L’objectif premier est de garantir la sécurité alimentaire (80% de la production est réservée à la consommation) et sauvegarder le patrimoine génétique des variétés locales de riz. Grâce à l’irrigation et au compostage les riziculteurs ont vu les rendements augmenter de 30%, constituant ainsi l’excédent vendu sur le marché solidaire.

Tu parles du « patrimoine génétique » du riz laotien, quel est sa particularité ?

Le Laos est un des pays avec la Chine et l'Inde, présentant la plus grande diversité de riz dans le monde. On y trouve des variétés uniques et endogènes. C’est le cas des variétés spéciales pour les fêtes, les riz Violet et Petit Poussin sont des riz d’altitude et le riz Mandarin un riz de plaine. Dans chaque sous région, les paysans produisent des riz spécifiques : à Xieng Khouang, on cultive les variétés Petit Poussin et Violet, à Kasi, le riz Gluant et Petit Poussin ; à Ventiane le riz mandarin parfumé. Le système de sélection des semences est un savoir-faire paysan. Lors de la récolte chaque famille choisit les meilleurs épis pour en garder les graines et les conserver pour la campagne suivante.

Quel est l’impact du commerce équitable pour ces organisations paysannes ?

Le prix garanti permet d’inscrire les enfants à l’école ou à l’université. Chaque village reçoit le montant de la prime qui correspond aux volumes collectés par Lao Farmers Product. Les villages paysans du nord disposent d’infrastructures très déficitaires, c’est pourquoi l’usage de la prime est prioritairement voué à la construction d’école ou de petits réseaux hydroélectriques.
Mais l’impact le plus notable du commerce équitable est sans doute l’émergence d’une société civile organisée dans les zones rurales. Bien que les paysans aient le droit de travailler la terre, l’état en reste propriétaire. Il est de plus en plus fréquent de voir des populations entières être déplacées au profit de grands projets privés et souvent transnationaux d’investissements agricoles. Le commerce équitable peut stimuler la création d’une société civile paysanne pour qu’elle devienne actrice de son développement et moteur pour celui du pays.

 

 

Pour en savoir plus sur le riz, les variétés, la culture et les filières ETHIQUABLE, découvrez le livret consommateur "Le riz, une céréale aux multiples facettes" en cliquant ici
 

 

TRAIT D’UNION, comment ça marche ? Trait d'Union

  • Vous aurez la possibilité de consulter les archives de TRAIT D’UNION dans la rubrique dédiée à la lettre d’information d’ETHIQUABLE.
  • Vous pourrez l’imprimer, l’envoyer à un ami ou bien encore la sauvegarder.
  • Vous souhaitez nous faire part de vos commentaires, partager avec nous vos expériences, n’hésitez pas à nous écrire à newsletter@ethiquable.com
  • Si vous souhaitez vous désinscrire de la newsletter, vous pouvez cliquer sur le lien Désinscription en bas de cet email.

   Si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires, partager avec nous vos expériences,
   n’hésitez pas à nous écrire à newsletter@ethiquable.com